jueves, 2 de abril de 2015

euskera eta eleaniztasuna

Hezkuntza euskaldunari dagokionez, eskolek ikasleen gaitasunak euskaraz bermatzen dituzte, honekin batera curriculumaren garapena eta inguruko kultur jardueretan ikasleen parte-hartzea ere bermatu nahi dituztela uste dugu.

Ikastetxeetan hezkuntza eleanitza eskaintzen dute: euskara, gaztelania eta ingelesez komunikatzeko gai izatea eta frantsesa ezaugutzea batzuetan. 

Eguneroko jardunean hizkuntzen ezagutza eta euskararen erabilera bermatzea nola islatzen den azaltzeko esan beharra dago ikasleak 2 urtetik euskaraz ikasten dituztela ezagutu ditugun ikastetxeetako ikasleek ikasgai guztiak. 6 urtetik aurrera gaztelania ere sartzen dute euren materietan, hau da, ikasgai bat hizkuntza honetan ematen dutela eta 4. mailatik aurrera ingelesez ematen dute Gorputz Hezkuntza. Frantsesa hautazkoa da.

Beste hizkuntzei dagokionez jarduera desberdinetan parte hartu ahal izaten dute. Adibidez, frantsesa lantzeko, trukaketa egiten dute bertoko ikasleek Frantziako ikastetxe bateko ikasleekin; ingelesa lantzeko aldiz, beste herrialde batzuetara joaten dira trukaketak egitera. Gainera, Europa mailako ikastetxeen arteko lehiaketetan ere parte hartzen dute eta modu honetan, ikasleek euren hizkuntza gaitasuna ingelesez ere erakutsi ahal izaten dute. 

Ikasleen ama hizkuntzari dagokionez, ikasleen kopururik altuena batzen duen hizkuntza oraindik ere gaztelania dela ikusi dezakegu. Kontuan hartu behar da, hala ere, ikasleen jatorrizko hiri eta herri printzipalenak ez direla, berez, herri euskaldun petoak, euren deskribapen soziolingüistikoan oraindik hizkuntza biak maila altu batean erabili egiten direlako. Aldi berean, herri txikitatik (berez euskaldunagoak diren herrietatik) datorren ikasle kopurua murriztuagoa da.






Euskara ikasgelako hizkuntza bihurtzen da eta beraz, etorkizunean erabili ez dutenaren arriskua argi ikusten da. Ikastolan Hizkuntzak zelan lantzen diren aztertu dugu eta konturatu gara Hizkuntza Arloen helbururik nagusiena ikasleen Hizkuntza Komunikaziorako konpetentziaren garapena lortzea dela.



Ikasleei euskaraz hitz egiten zaie. 2 eta 3 urteko geletan, ama hizkuntza bezala euskara ez dutenei, batzutan , gaztelaniaz hitz egiten zaie. Ikasle gormutuekin edo atzerritik etorritakoekin besteekin bezala jokatzen da. Ahal den neurrian euskaraz egiten zaie, gaztelaniez ez dakitenekin. Indartzen neurri batzuk aplikatzen zaizkie komunikazio arloan baina ez zaie hizkuntza frogarik egiten eta ama hizkuntza dutenei ematen zien tratera berdina ematen zaie. 






Ikasle heldu berriei hitz egiten dituzten hizkuntzen inguruko informazioa galdetzen zaie nahiz eta frogarik ez egin. 

Euskara indartzeko saio intentsibo bereziak egiten dira 3 eta 4 urtekoentzat. Kasu batzutan 5 urteko ikasle batzuk ere egiten dute. 

Atzerriko Hizkuntzak:

Ingelesarekin 4 urterekin hasten dira.  Abestien, ipuinen eta errutinen bidez ikasten dute, guzti honen azalpenak keinuen bidez egiten dira eta abestien kasuan eurak ere keinuak eta hitzak errepikatzen dituzte. Hiztegia ere irakasten da eta errepikapen era irudien bitartez barneratzen dute. 

Lehen eta Bigarren Hezkuntzan, gaztelaniari, euskarari eta ingelesari ematen zaio asteroko orduen kopurua berdina da. 4 ordu bakoitzak. Gainontzeko ordu guztiak euskaraz.